Chölbi und Markttage

Wenn der Sommer sich dem Ende zuneigt, locken süsse Düfte, Schiessbuden, Karusselle und Marktstände die Innerrhoder in die Dörfer.

Anfang August beginnt der Reigen der «Chölbene» in Oberegg, wenig später organisiert eine «Dorfommission» die «Stenegge Chölbi». Am zweiten Sonntag im September werden auf dem Betriebsgelände der Appenzeller Alpenbitter in Appenzell seit 1972 von einem Verein eine altertümliche «Riitschuel», eine nostalgische «Schifflischaukel», eine historische Orgel, ein «Hau den Lukas» und weitere Spielstände aufgestellt. An der «Schwendner Chölbi» wird traditionell ein Steinstoss-Wettbewerb durchgeführt. Anfang und Mitte September haben auch Gonten und Haslen ihre «Chölbi» im kleinen Rahmen.

Die grösste Attraktion ist die «Hofer Chölbi» in Appenzell. Traditionell findet sie am Wochenende nach dem Festtag zu Ehren des Landespatrons St.ꢀMauritius (22. September) statt. Spektakuläre Fahrgeschäfte, dröhnende Musik, blinkende Lichter, Zuckerwatte, Magenbrot, Raclette und Bratwürste begeistern Jung und Alt. Am schulfreie Montag lockt der grosse Warenmarkt und die letzten Fahrten auf der «Tötschbaa».

Appenzell, bis 1597 Hauptort des ungeteilten Landes Appenzell, ist seit 1353 mit dem Marktrecht ausgestattet. Von jeher sind hier Markttage an bestimmten Tagen festgelegt: Am ersten Mittwoch im Mai füllen sich die Gassen mit den Ständen des Maimarktes.

Am «Chölbimeentig» (Montag) drängt sich das Volk am Warenmarkt im Dorfern und auf dem Landsgemeindeplatz. Der «Chlöösler» am ersten Mittwoch im Dezember ist die Gelegenheit, Weihnachtseinkäufe zu erledigen. Geschenke kaufen, nennt man im Innerrhoder Dialekt denn auch «chläusele». Seit Jahren veranstaltet ein Verein am zweiten Wochenende im Dezember einen Weihnachtsmarkt auf dem Postplatz. Die zauberhafte Adventsstimmung mit Leuchtsternen und Weihrauchschwaden und die an den Adventssonntagen geöffneten Geschäfte locken Scharen von Besucherinnen und Besuchern an.

An Bedeutung verloren hat der Mittwoch, der früher auch Bauernsonntag genannt wurde. An diesem Tag war in vergangener Zeit traditionell Markttag – daher das Dialektwort «Mektig». Man sah die Landwirte und Viehhändler an den Wirtshaustischen jassen oder in Gruppen in den Gassen stehend diskutieren, Besorgungen erledigen und Geschäfte machen.

Ort

Appenzell und Aussengemeinden

Zeit

An Wochenenden von August bis September, im Advent sowie an zwei Mittwochen im Mai und Dezember

Schwendner Chölbi: 01. September 2024
Chölbi Appenzell: 28. – 30. September 2024